Please update the Mail plugin
“DEVONthink.mailbundle” cannot be opened because the developer cannot be verified.
See here.