Are you saying Bonjour can work when I’m not on my local network?
If Bonjour and non-standard ports are allowed on a network, you could. You can also sync-by-wire in situations where these things are prohibited.
See…
I will surely upgrade, but I would be surprised if a new system update helped.
It’s just a good idea regardless.