If you have a group selected in the group pane, and have the Info window open, when selecting the group name itself (ie text) to edit, the info window changes to be the item currently selected in the group (or ‘No Selection’)
Should stay ‘pointing to’ the group.