Every file in DTtoGO is stored in original file format and accessible using the standard Files app. So if you have access to the DTtoGo database it is quite easy to copy the files and use them in other apps. I am more concerned in what will happen if the database gets corrupted, there is no build-in option to backup the database. (only the icloud backup)