Cannot Expand Sorter Tab

I cannot expand the sorter to add a new row of boxes. I’m following instructions (grab tab and drag to open more rows or collapse rows). It has worked sporadically, but I can’t get it to seem to work anymore. I would like to add another row for some new databases I’ve created. Thank you.