There is an old conversation under DTTG not finding all search results but the issue does not seem to have been resolved.
After importing docx, the content is not found after searching accordingly.
The iPad is the only device the documents are on. Unfortunately it is also not possible to convert docx to pdf.
Are docx indexed by DTTG at all?