I spent quite some time looking for the different Inspector options under the View menu, where you find the Sidebar options, the Show Tags option, etc. It’s very confusing to have them under “Tools” (which contains mostly actions, rather than views). IMHO the Inspector menu and the Filter menu should be under View as well.
Thanks for the feedback! Actually the Inspectors are more like tools, not like views. E.g. they’re also available in document windows. And having the Filters next to them makes sense, IMHO.