This is a long-time issue for me. Whilst others want the Log window out of the way, I actually want it to stay if it’s got something to report. It’s an annoyance when the log displays something and I move out of DT3 to research the problem, only to find the Log window has disappeared. The only way to get it back is to give DT3 focus. Would be good if it could stick around until I decide to dismiss it.
There may be a setting somewhere that does what I want, but I can’t find it. Also the “?” (help?) just brings up MacOS help, which really doesn’t apply in this case (or actually help at all).