DTP uses too much disc space

It temporarily uses that space but iCloud should delete those files eventually.

According to support try: Option key , right-click the sync location and choose Verify Location Thoroughly . That worked for me when I noticed the same.