DTTG: no option to always sync the content of an inbox

I have a suggestion/feature request for DTTG. I can select folders in a database for always syncing to my iPad.

However, the only folder that I can not sync automatically and heavily use for processing my inbound flow, is the inbox folder of my databases (except for the global inbox). There, the menu option to select this does not exist.

Can this be added to a future release? That would be great as I tend to process my mail during long train commutes.

We have a feature request in place. Thanks for the input!