file buddy context menu

I would be very happy, if I could use the file buddy context menu within devonthink pro. especially the rename-option I’m missing very much.