How to change the name of imported pdf

Hi

I have a numeber of imported pdf files in my dtp database. I would like to go into the package and change the filenames of some of these because it appears that pdfPen has issues with umlauts in filenames when it comes to links.

If i enter the package and under Files change the name will that corrupt my database? or can I change the name at no risk?

Thanks

Changing the file names inside the database package would break Path links.

Use the PDF’s Info panel inside the database. Note that the file name itself will not change until you export the PDF to the Finder, at which time the file name will be the same as the document name assigned in the database. Of course, don’t use illegal characters. (A colon is OK in the database name, but will be changed to a slash when the file is exported to the Finder.)