The OpenAI compatible option requires the API endpoint /v1/models/ to load the list of models and /v1/chat/completions for chat completions and that’s the URL that can be entered in Settings > AI > Chat. It’s not a URL to directly access an unknown API & model with unknown features.