I tried the procedure to do a fresh start on CloudKit, found here, but I kept seeing 503 errors on the Mac when I tried to sync my first database, and when I tried to sync on the iPad, it didn’t see the database at all.
So I went back to Dropbox. It works.