I’m sure is in the doc somewhere but I am can’t seem to find a page which tells me what all the different document highlights mean. For example I believe red = synched file but I can’t remember what some of the other highlights mean.
korm has given you the info on labels as colors, if you are asking about colors that DEVONthink applies to a document title, then blue=duplicate and red=replicant.