Info for location

When I put the cursor on the document, a window appears with information (in yellow). That window provides little new information.
I think it would be better than the window displays the data to different locations (replicants and duplicates) of the document.
Captura DT.jpg

When a document has been selected, press Shift-Command-I to open its Info panel. Information about replicants/duplicates is available in the Info panel.

I know. This involves running three actions: Mark the document (click mouse), press Cmd + Shift + I and finally click for display the submenu of replicants / duplicates.
I propose that by sliding the cursor over the document (no clicking) appears a yellow window with information over replicants / duplicates. ONLY this information.
I think it would be more practical (for me, of course).