Keeping activity window in same space

I run DTPO in full screen mode in its own space. Whenever the activity window pops up (syncing, importing etc) it pops up in a different space and the Mac switches focus to this pop up. Is there any way of forcing the activity windows to only appear in the same space to the main DT window?

Thanks.

See e.g. Sync Status Window Shuffling me between spaces/desktops