manually cross-linking & adding rich text notes to items?

Both feature are there now. For hierarchical tags, drag and drop tags in the Tags group to nest them as desired. For info on the union/intersection of tags, this thread should help.