How can I extract a page/range of paces and save them as a new pdf file?
You can’t extract a range. This is currently not supported. Perhaps in a future version it will be.
The closest thing you can do is drag and drop pages but it will create single page PDFs, and there is no Merge function in DTTG at this time.