If you enable Automatically resize in DEVONthink’s Preferences > Media, these are the automatic sizes you’ll see when select PDFs.
Single Page = Zoom to Fit
Single Page Continuous = Zoom to Width
If you deselect the option, the PDF displays Actual Size.
Other manually zoomed values are not preserved.
Development would have to assess that.