Preferences > Data

DEVONthink
4

Quit DEVONthink 3, delete ~/Library/Application Support/DEVONthink 3/CustomMetadata.plist and launch it again. This should add the defaults again.