Report Generation Software Suggestions

I produce expense/budget reports in my spreadsheet software (Apple Numbers),
using a tsv/csv file generated from my DT data