As the PDF is influenced by the print settings in the print dialog, that seems perfectly possible. Perhaps both you and @amalis could mention which settings you were using (page size, scaling). In my experience simple things like the fullness of the moon may influence how a PDF ends up being created - I’m pretty sure different OS versions may produce differing results.