Sort inside a group

is it possible to sort individual text items inside a group?

Imagining the current location of the window is the group you want to sort in, use the Unsorted method, you can sort in whatever way you need to.