I am having an issue on a new iPad. I set everything same as my other iPad. When I go to view a file the download button is not doing anything. When I go to settings, location and select iCloud(Legacy), I get the spinning ball and nothing happens. I reset the network settings in iPadOS. Please advice.
i suggest as a first step restart the device and see if Apple’s iCloud reconnects. also check online that iCloud status for your location is ok. lastly you could clean that sync location and set up again or even try a different third party service provider or use Bonjour if your devices on same local network (avoids both internet and third party complexities).