I can only select single words in Rich Text because the handles to extend the selection are missing.
The blue bars do not show the terminals but they still function the same as the traditional ones.
True, but it really helps to use an Apple Pencil to grab those ends
If you’re rich enough to afford an iPad that support the pencil!