Using linked images in markdown files

You’re welcome.

What you’re suggesting isn’t possible without automation of some kind. The files, while linked, aren’t connected to each other.