View/format question

sorry for the dumb title, but I am not sure how to describe this…

When I am using the view format below, (how) can I get rod of the column in red as it seems to be a duplicate of the column in green?


Via View > Show/Hide Details. It might be nonetheless useful if the inspectors are not visible or a different one selected.