Add draw.io as a known format

DEVONthink Feedback
1

Any chance draw.io/diagrams.net could be added as a known file type?

2

We don’t support third-party file formats usually, DEVONthink just uses the Quick Look & Spotlight plugins provided (hopefully) by the developer.

3

Thanks