Any news on multicore OCR?

Well, there, I said it.

As far as I understand Abbyy material, FR Engine for macOS does not contain multi-core support, even though their product, FR Pro for macOS, is advertised as making use of multiple cores.

Do you have any insight into their roadmap?

A future upgrade of DEVONthink will support multiple cores.