Firstly, did you read this…
Secondly, clarify what you’re actually doing, like what this means…
will I not be able to continuously run Bookends imports
… is there any way to delete all the new files that have the word ‘copy’ at the end without having to manually delete them?
Delete them from where - DEVONthink? Bookends? The Finder?