caractères accentués non respectés dans l'import d'emails

Bonjour,

je viens d’acquérir devonthink pro et j’ai un problème dans l’importation d’emails du programme Mail (d’Apple).

Lorsque je sélectionne des emails dans Mail, puis que je clique sur la ligne “Add to devonthink pro office” (menu “message”) : aucun problème, tous les emails sélectionnés sont bien importés dans devonthink sans erreurs.

Par contre, si j’utilise directement la fonction “importer emails” de devonthink, les titres (objet) d’emails ne respectent pas les caractères accentués (mais les caractères accentués sont bien respectés dans le corps des emails).

Excusez pour mon Francais.

Je pense le probleme est que quelque de les titres ne sont pas encoder propre et c’est tres dificile pour detecter ca sans indication dans le message.

Again in English (just to make sure I don’t make a mistake): some messages don’t encode the subject properly according to the standards. It is very difficult to fix this properly without proper indication to this in the message.

Ton français est très bon Annard. Félicitations!

Je pense que ce problème peut être solutionné dans les préférences.

Importer/Fichiers/Document Plain Text/Codage : Occidental (Mac OS Roman)