Convert Lightroom keywords to DT tags

Hello all,

I am writing a dissertation, for which I have used Adobe Lightroom to add keywords to several thousand photographs of documents. Now that I have added keywords in Lightroom, I would like to import/index the images into my DTPO dissertation database, and convert their keywords to tags.

Currently if I import the images, the keywords appear as keywords in Document Properties and I would like them to appear as tags instead. Does anyone know how I might do this? Is there a script for this out there?

Thank you in advance for any help you can provide!