Super Update .I discovered a possible bug. In the document view single pages cannot be deleted and the rotation of several pages works once and once not.
Welcome @capobon
Does this happen with more than one PDF?
Does this happen on PDFs from multiple sources?
Is the problem persistent after relaunching DEVONthink?
Is the problem persistent after rebooting the machine?