DEVONthink 3.8 - Sorter Navigation hotkeys - This was supposed to be done in this release

DEVONthink
11

See help Documentation > Appendix > Hidden preferences

MonospacedSidebarFont: Use a monospaced system font in the sidebars of main windows.

and

MonospacedViewFont: Use a monospaced system font in the item list of main windows.