To me that makes sense: the “Tags” folder does not contain anything which could usefully be exported (on second thoughts, I suppose each tag could be exported as a folder which contained shortcuts to the actual (tagged) files; that would be a similar request to this one).