Archive Mailbox will import a mailbox and attempt to keep its underlying structure (including sub-maiboxes) as well. It also will file the emails into an Email group in the database.
Import Email can import a Mailbox but will not keep the structure or import sub-mailboxes. It also imports in the current location in the database.