Why not pretend that the user intends to use the Trash as … Trash. Who wants trash showing up in their search results? 
Hmm. Thought they fixed this. Might try excluding it from search in the meantime.
sjk
3
On my system Trash is excluded from Classification and Tagging by default in 2.0pb1:
