Hello,
I know Dark Mode is not an easy concept to get around when using text, but copying & pasting rendered markdown from DT into Word results in white text over black background (like a highlight) inside a white page, which is very weird. TextEdit doesn’t do that (copying & pasting to word gives black text on white as expected), and from what I understand it’s using the same format as DT (RTF).