I have last version of DT and DTTG on my ipad3, if I insert new items in DTTG I can list and read them.
After synching with DT on my MACBook Pro I see all the items listed (original+those on mac) but when I try to read them again the app always crash and I cannot read anymore my notes, original or synched
Just to say that I solved the problem, thanks anyway.