By chance this is exactly the problem I was running into. It was terrible timing as I just updated to 3.9.11 and one email account is getting shut down at EOD today. Contract ending days are always confusing.
Thanks to the iOS translate feature I was able to read this thread and solve it. The downgrade worked and the email account is all archived.
Why am I reading the German threads? I don’t know exactly but now there’s at least one good reason to and the translate feature makes it pretty simple.
Deepl translation here (apologies in advance):
Zufällig ist dies genau das Problem, das ich hatte. Es war ein schreckliches Timing, da ich gerade auf 3.9.11 aktualisiert habe und ein E-Mail-Konto heute am EOD abgeschaltet wird. Die Tage des Vertragsendes sind immer verwirrend.
Dank der iOS-Übersetzungsfunktion konnte ich diesen Thread lesen und das Problem lösen. Das Downgrade hat funktioniert, und das E-Mail-Konto ist nun archiviert.
Warum lese ich die deutschen Threads? Ich weiß es nicht genau, aber jetzt gibt es zumindest einen guten Grund dafür, und die Übersetzungsfunktion macht es ziemlich einfach.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)