Every time I try to go and import new email, I get the spinning beach ball. I successfully imported around 75K emails initially via Mail.app and the latest n’ greatest DT plugin (Big Sur) and that database (which I made solely for email archives) works just fine – no sluggishness or anything really. But the second I go into the Mail Import tab, the app freezes instantly.
How can I troubleshoot this?