This would be so useful - to have DT automatically create smart groups of a certain field. For example, I might have a “document type” field with 10 entries including book, article, printout, etc. Rather than create a smart group for each of these 10 document types, DT could create the 10 smart groups automatically. Would save so much time!
In case of smart groups inside databases a script could actually do this.