I use the Mailplane for Gmail. It is basically the Chrome interface in a stand alone program. Mailplane has a “Save Clip…” function that can clip a single email with or without attachments directly into Devonthink. I just used it a few minutes ago. It gives you a note with the body of the email, titles the note with the email subject line, and includes the link back. This also works with OmniFocus.