Go To Group Not Showing Up

Hey! I recently set up DT in my new Mac Mini - Sequoia. Every once in a while, the Go To Group command (either clicked or keyboard shortcut) stops showing up the pop-up selector. Restarting DT fixes it for a while, but it stops working again without any clear pattern.

Any ideas? Thx!

Please choose Help > Report Bug while pressing the Alt modifier key and send the result to cgrunenberg - at - devon-technologies.com - thanks!

Sent. Thanks!

Thank you for the logs! “Unfortunately” no unusual messages in the logs, everything seems to be working as expected. A screenshot right before using Go > To Group… might be useful.