Also not currently a Dropbox user, but it would be my solution for a shared database
Seems easier than setting up WebDAV service but Fastmail looks interesting
see Have Fastmail? It has WebDAV already and it has been working great for DT syncing for me and my wife