Hi. I’m a longtime and enthusiastic user of Devonthink, albeit that I rarely scratch the surface of its capabilities. I am currently involved in a community archive project which involves processing and organising thousands of scanned documents, photos and sources, many of which are in PDF (PDF+Text) format. As most of my colleagues are non-Mac users, Tags are not an option and for most of the group the best option would seem to be using Adobe Bridge and Keywords, and a few basic IPTC fields, to label and locate files. For standard image files Keywords are recognised in both directions by Bridge and Devonthink, but I seem to have hit a wall when it comes to getting Keywords to stick to PDFs.
I have read the relevant (I believe) documentation, and also a number of posts warning of the rudimentary implementation of IPTC metadata in DT. And in a better world I would love to park everything we have in a DAM system.
However, I have had some success using the Exiftool command
exiftool "-Keywords<Subject”
to copy the Keywords from the standard IPTC/DC fields to the pdf:Keywords (xmp-pdf) field that (if I’m understanding it right) that DT uses. But I’m not a command line champ and would like a cleaner, more user-friendly solution. I’m happy enough to use Bridge for Keyboarding though I’d obviously be happier in DT. Is there a script of some kind that might automatically or simply copy the data in batches from one field to the other that would keep Bridge users happy?
Thanks for any help or pointers anyone can offer.

