Language bug - German instead of English

DEVONthink
1

Running the latest version of DEVONthink Pro (4.3), I see German titles for Custom Metadata on this screen (and only this screen as far as I know), instead of the expected English:

ScreenFloat Shot of ScreenFloat on 2026-05-27 at 17-43-48
ScreenFloat Shot of ScreenFloat on 2026-05-27 at 17-43-481572×1156 97.2 KB

2
  • Are you syncing with DEVONthink To Go?
    • If so, what version?
3

I am - 4.1.1 (18124)

4

The default custom metadata templates are set up right after launching the app for the first time using the current localization. But you could select all, remove them and then use Add Default Templates (see contextual and action menus).

5

Thanks. That did the trick, but I have no idea how I would ever have had German localization in the first place.