Welcome @Sigma
There are instructions if you had searched the forums or checked our FAQ
Given your steps already taken, I’d delete DEVONthink To Go, reinstall it, set up the CloudKit location, and import the databases. I’d import them one at a time too.