Note with multiple photos - why only one photo?

DEVONthink to go doesn’t really have a great workflow for that. See this post from a while ago addressing the same concern: